Herniación de la grasa de Hoffa: una causa poco conocida de tumoración de rodilla en pediatría. Serie de casos

Herniation of Hoffa's fat pad: a rare cause of knee tumor in children. A case series

Authors

  • Maria Andrea Buzzi Hospital de niños Ricardo Gutiérrez
  • Mónica Orio Médica de Planta del Servicio de Diagnóstico por Imágenes, HNRG.
  • Verónica Ametller Médica de Planta del Servicio de Diagnóstico por Imágenes, HNRG.

Keywords:

Almohadilla de grasa de Hoffa, Ultrasonografía, Tejido adiposo

Abstract

Las lesiones palpables de los tejidos blandos superficiales de las extremidades son comunes en la población pediátrica, siendo la rodilla una localización frecuente. La herniación de la almohadilla grasa de Hoffa es una causa benigna y poco conocida de tumoración de rodilla en niños, producida por un defecto focal en el retináculo lateral. Aparece ante la flexión de la rodilla y se reduce en la extensión, lo que brinda una característica distintiva que permite la sospecha clínica. La ecografía dinámica con maniobras de flexión es el método diagnóstico inicial y más eficaz para identificar esta patología, evitando estudios más complejos como la resonancia magnética, que se reserva para casos no caracterizados. El diagnóstico adecuado de esta condición es esencial para evitar intervenciones innecesarias y asegurar un manejo clínico apropiado.

References

Chauvin NA, Khwaja A, Epelman M, et al. Imaging findings of Hoffa's fat pad herniation. Pediatr Radiol. 2016; 46(4):508-12.

Shah SH, Callahan MJ. Ultrasound evaluation of superficial lumps and bumps of the extremities in children: a 5-year retrospective review. Pediatr Radiol. 2013; 43 Suppl 1:S23-40.

Draghi F, Ferrozzi G, Urciuoli L, et al. Hoffa’s fat pad abnormalities, knee pain and magnetic re-sonance imaging in daily practice. Insights Imaging 2016; 7(3):373-83.

Wu WT, Chang KV, Wu KW, et al. Dynamic Ultrasonography for Imaging Pediatric Fat Pad Her-niation through the Lateral Patellar Retinaculum. Diagnostics (Basel). 2022; 12(10):2523.

Simonetti I, Chianca V, Zappia M, et al. A rare case of Hoffa's fat pad herniation in a young pa-tient: dynamic ultrasound and MRI diagnosis. J Biol Regul Homeost Agents. 2018; 32(6 Suppl. 1):77-81. PMID: 30644286.

Thawait SK, Soldatos T, Thawait GK, et al. High resolution magnetic resonance imaging of the patellar retinaculum: normal anatomy, common injury patterns, and pathologies. Skeletal Radiol. 2012; 41(2):137-48.

Kim JS, Yun SJ, Jin W, et al. A Focal Defect at the Lateral Patellar Retinaculum on Clinical Knee MRI and Cadaveric Study: A Normal Variant or Pathologic Lesion? Am J Roentgenol. 2017; 208(5):1103–1109.

Moraux A, Bianchi S, Le Corroller T. Soft Tissue Masses of the Knee Related to a Focal Defect of the Lateral Patellar Retinaculum. J Ultrasound Med. 2018; 37(7): 1821-1825. doi: 10.1002/jum.14508. Epub 2017 Dec 4. PMID: 29205448.

Llanos D, de la Pedraja I, Campos L, et al. Radiología de las tumoraciones palpables en el pa-ciente pediátrico. Parte 2. Radiología 2023; 65 (1): 43-54. ISSN 0033-8338.

Llanos D, de la Pedraja I, Campos L, et al. Radiología en las tumoraciones palpables del pacien-te pediátrico Parte 1. Radiología 2022; 64 (6): 552-565. ISSN 0033-8338.

Osses ZE, Munoz ChS, y Astudillo AC. Estudio por imágenes de los gangliones musculoesqueléti-cos. Rev. chil. radiol. [online]. 2009;15 (2):70-77. [citado 2025-03-15].

Chauvin NA, Ho-Fung V, Jaramillo D, et al. Ultrasound of the joints and entheses in healthy chil-dren. Pediatr Radiol 2015; 45 (9):1344–1354.

Published

2025-10-08